Mitologia 

Percy Jackson no s'està sentint molt heroic últimament. El fill semidéu de Posidó -déu grec del oceà- alguna vegada va salvar al món, però ara està començant a pensar que potser això hagi estat un cop de pura sort. Per ventura és flor d'un dia ... o vencedor d'una sola missió? Quan Percy s'assabenta que té un mig germà que és un ciclop, es pregunta si ser fill de Posidó és més una maledicció que una fortuna. Però no té gaire temps per lamentar-se; les fronteres màgiques del Campament Mestís s'estan començant a desfer i una horda de monstres mítics amenaça amb destruir el santuari dels fills dels déus. Són desafiats per un toro mecànic gegant que respira foc que va ser enviat per Luke, conegut com El Lladre del Rayo aterridores criatures marines, un cíclope gegant i altres semidéus en conflicte amb els déus. Per poder salvar el refugi dels semidéus, Percy i els seus amics hauran de trobar el llegendari i màgic velló Daurat. El seu viatge els porta a Washington, D.C. ia la costa de Florida, on s'embarquen en una perillosa odissea cap a les aigües inexplorades i perilloses del Mar dels Monstres, conegut entre els mortals com el Triangle de les Bermudes, on Posidó no té cap poder i Percy no pot escapar del parany del monstre que protegeix el mar de monstres. Mai abans els riscos havien estat més grans i si Percy no ho aconsegueix, el Campament Mestís deixarà d'existir i tot l'Olimp es vindrà a baix. Percy haurà d'enfrontar al seu major enemic que al mateix temps és el seu avi patern malvat, Cronos El Rei dels Titans.